Перевод: с немецкого на русский

die Kugel hat ihn hingerafft

1 die Kugel hat ihn hingerafft

арт.
общ. он был сражён пулей

Универсальный немецко-русский словарь > die Kugel hat ihn hingerafft
2 hinraffen

vt

схватывать; уносить; похищать

die Kugel hat ihn hingerafft — он был сражён пулей

vom Tode plötzlich hingerafft werden — скоропостижно скончаться

БНРС > hinraffen
3 hinraffen

hinraffen vt схва́тывать; уноси́ть; похища́ть; die Kugel hat ihn hingerafft он был сражё́н пу́лей; vom Tode plötzlich hingerafft werden скоропости́жно сконча́ться

Allgemeines Lexikon > hinraffen